XRAY Artifactory integration does not accept plain text passwords with REQUIRED password encryption policy. This prevents users from using their plain text password to log in to the XRAY UI.
To reproduce
1. Set up an Artifactory instance with LDAP
2. Integrate it with an XRAY instance
3. Enable the XRAY LDAP integration with the Artifactory instance
4. Verify you can log in to XRAY using an LDAP user with a plain text password
5. Change the "Password Encryption Policy" to required
6. Repeat step 4 and observe the failure
Workaround
You can use either an API Key or an encrypted password to log in to the XRAY UI.