Indexing local and virtual helm repositories has an info level "Starting Helm index calculation..." message, but no corresponding "Finished Helm index calculation..." message. For diagnosing problems with indexing and long-running indexing, we need a finished log message.