We started seeing an issue with index.yaml files of virtual helm repos.
I see the reference to the artifacts in the yaml as local instead of proper urls with server name. I see this behavior only for unauthenticated requests.
- apiVersion: v1
description: A Helm chart for Kubernetes